Menjovrednik

Obvestilo o zasebnosti

Zadnja posodobitev: 02/10/2026

Mi (znani tudi kot »Mi«, »Nas« ali »Naše«) smo zavezani k varovanju vaših osebnih podatkov in zasebnosti.
Ta politika zasebnosti pojasnjuje, kako zbiramo in shranjujemo informacije, ki jih posredujete prek spletnega mesta https://menjovrednik.com (Menjovrednik).
Zavezujemo se k upoštevanju naslednjih načel:

Želimo, da lahko sprejemate ozaveščene odločitve o tem, kako se vaši osebni podatki uporabljajo in obdelujejo. V ta namen uporabljamo različne metode in postopke za zagotavljanje jasnih in relevantnih informacij. Kadar menimo, da potrebujete določene podrobnosti, vam jih posredujemo ob pravem času. Z veseljem odgovorimo tudi na vsa vaša vprašanja v zvezi z našimi praksami obdelave podatkov, upravljanjem računa ali morebitnimi omejitvami storitev.

Z uporabo naše spletne strani potrjujete, da ste prebrali in se strinjate s to Politiko zasebnosti. Za vprašanja nas kontaktirajte na: info@menjovrednik.com

1. Obseg?

Ta pravilnik pojasnjuje, katere vrste osebnih podatkov Menjovrednik zbira o posameznikih ter kako se ti podatki obdelujejo, delijo s tretjimi stranmi, shranjujejo in varujejo.
Pravilnik zajema informacije v zvezi z identificirano ali določljivo fizično osebo. Določljiva fizična oseba je posameznik, ki ga je mogoče identificirati neposredno ali s kombinacijo dodatnih informacij, ki jih hranimo oziroma do katerih imamo dostop.
V tem pravilniku izraz "obdelava" označuje katero koli dejavnost, ki vključuje zbiranje ali uporabo osebnih podatkov, vključno z organiziranjem, upravljanjem, strukturiranjem in shranjevanjem teh podatkov.
Naše storitve so namenjene splošnemu občinstvu in niso zasnovane za osebe, mlajše od 18 let. Zavestno ne zahtevamo ali zbiramo podatkov od oseb, mlajših od 18 let, niti jim ne dovoljujemo uporabe naših storitev. Če ugotovimo, da smo zbrali podatke o otroku, jih bomo izbrisali v najkrajšem razumno možnem času.

2. Katere osebne podatke hranimo o vas?

Ko dostopate do naših storitev ali storitvenih kanalov oziroma obiščete naše spletno mesto, zbiramo osebne podatke. V nekaterih primerih vas prosimo, da jih posredujete sami. V drugih primerih osebne podatke zbiramo z analizo načina uporabe naših storitev ali storitvenih kanalov oziroma kadar nam partnerji tretjih oseb posredujejo vaše informacije.

3. Osebnih podatkov podjetju ni treba razkriti in za to ni nobenih posledic.

Posredovanje osebnih podatkov ni obvezno. V določenih primerih pa lahko odločitev, da nekaterih podatkov ne posredujete, omeji našo zmožnost zagotavljanja storitev ali prepreči dostop do spletnega mesta.

4. Katere vrste osebnih podatkov zbiramo? Ko obiščete naše spletno mesto, lahko zbiramo naslednje osebne podatke:

To vključuje informacije o dnevnikih vaše spletne dejavnosti in podatkih o prometu (vključno z naslovom IP, datumom in časom dostopa), jeziku, ki ga uporabljate, dnevnikih zrušitev programske opreme, vrsti brskalnika ter informacijah o napravi, ki jo uporabljate za dostop do storitve. Zbrane informacije se ne štejejo za osebne podatke in ne morejo biti uporabljene za vašo identifikacijo.
Osebni podatki, ki jih prejmemo od vas: vsi osebni podatki, ki nam jih prostovoljno posredujete, ko se prek nas povežete s trgovalno platformo tretjih oseb.
Osebni podatki, ki jih neposredno posredujete platformam tretjih oseb za lažje izvajanje trgovanja: te informacije vključujejo vaše polno ime, naslov, telefonsko številko in e-poštni naslov.

Vaše osebne podatke obdeluje Podjetje za namene, opisane v tem razdelku, pri čemer upošteva pregledne prakse ravnanja s podatki in varnostne standarde.
Podjetje vaše osebne podatke obdeluje izključno takrat, ko za to obstaja jasen in utemeljen razlog. V nadaljevanju je pojasnjeno, v katerih primerih lahko Podjetje obdeluje vaše osebne podatke:

  • Svojo privolitev za obdelavo osebnih podatkov za enega ali več namenov ste nam dali takrat, ko prek spletnega mesta posredujete osebne podatke, ki jih nato prenesemo na trgovalno platformo tretje osebe.
  • Podjetje ali tretja oseba mora morda obdelovati podatke za uresničevanje zakonitih interesov. To je na primer potrebno za izboljšanje naših storitev ali za obrambo pravnih zahtevkov.
  • Obdelava poteka v skladu z jasnimi storitvenimi standardi.

Stopite v stik z nami po e-pošti za več podrobnosti o tem, kako obdelujemo vaše podatke in kakšne ukrepe sprejemamo za njihovo zaščito.
Spodaj je povzetek razlogov, zakaj lahko uporabimo informacije, ki nam jih posredujete, vključno z nameni, povezanimi z računom, storitvami in varnostjo osebnih podatkov.

Obseg, Preglednost

1. Na vašo zahtevo lahko zberemo vaše osebne podatke in jih posredujemo ponudnikom tretjih strani, da vam omogočimo dostop do digitalnih trgovalnih storitev. To storimo izključno na vaše izrecno zaprosilo.

Strinjali ste se z obdelavo vaših osebnih podatkov za enega ali več namenov.

2. Da bi lahko obravnavali vaše zahteve, vprašanja ali pomisleke, bomo morda potrebovali vaše osebne podatke v zvezi s Storitvami.

Obdelava je potrebna za zakonite interese podjetja ali tretje osebe.

3. Osebni podatki se obdelujejo izključno tam, kjer je to potrebno za upravljanje računa, varnost platforme in izpolnjevanje jasno določenih zahtev storitve.

Za varno in zanesljivo delovanje računa je potrebna obdelava.

4. Za izboljšanje naših storitev lahko uporabimo vaše osebne podatke. To vključuje tudi poročila o zrušitvah in napakah, ki jih zbiramo v okviru naših storitev.

Obdelava je potrebna za zakonite interese podjetja ali tretje osebe.

5. Da preprečimo goljufije in zlorabo naših storitev

Obdelava je potrebna za zakonite interese podjetja ali tretje osebe.

6. Za izvajanje in upravljanje dejavnosti, ki podpirajo delovanje naših storitev. To lahko vključuje funkcije zalednega pisarniškega dela, razvoj poslovanja, strateško odločanje, interne postopke pregleda in sorodne dejavnosti.

Obdelava je potrebna za zakonite interese podjetja ali tretje osebe.

7. Izvajamo analize, vključno s statistično, pri čemer za podporo odločitev pri različnih zadevah uporabljamo raznovrstne analitične tehnike in statistične metode.

Obdelava je potrebna za zakonite interese podjetja ali tretje osebe.

8. Da bi zaščitili naša sredstva, pravice in interese ter sredstva, pravice in interese tretjih oseb, smo vzpostavili postopke za uveljavljanje in obrambo pravnih zahtevkov
Osebne podatke lahko obdelujemo, kadar je to potrebno za zaščito naših pravic, interesov in sredstev ali pravic, interesov in sredstev tretjih oseb, v skladu z veljavnimi sporazumi, pogoji, določbami in politikami.

Obdelava je potrebna za zakonite interese družbe ali tretje osebe.

6. Posredovanje osebnih podatkov tretjim osebam

Podjetje lahko deli osebne podatke s tretjimi podjetji, ki nam zagotavljajo storitve, kot so ponudniki gostovanja in shranjevanja, storitve podatkov o naslovih IP ter analiza uporabniške izkušnje.
Prav tako nas lahko zaprosite, da vaše osebne podatke posredujemo platformam za trgovanje tretjih oseb. V teh primerih bomo tem platformam posredovali osebne podatke, ki ste nam jih zagotovili. Uporaba vaših osebnih podatkov je predmet njihovih lastnih pravilnikov o zasebnosti. Vaši osebni podatki so lahko deljeni z več kot eno platformo za trgovanje.
Podjetje lahko deli osebne podatke s povezanimi subjekti ali poslovnimi partnerji. To podjetju lahko zagotovi vire, ki mu pomagajo izboljšati in nadgraditi izdelke ter storitve, ki jih ponuja strankam.
Kadar je to potrebno za zavarovanje pravic ali premoženja tretjih oseb, lahko podjetje uvede ustrezne kontrole računa, varnostne ukrepe in pregledne postopke ravnanja s podatki.
Vaše osebne podatke lahko delimo tudi s potencialnimi vlagatelji, kupci ali posojilodajalci podjetja ali drugega podjetja v skupini, kadar se obravnava ustrezna transakcija. To lahko vključuje prenos ali prodajo premoženja podjetja ali drugega podjetja v skupini oziroma je del katerega koli združevanja, prestrukturiranja, konsolidacije ali insolventnosti, ki vključuje podjetje ali drugo podjetje v skupini.

7. Piškotki in storitve tretjih oseb

Storitve tretjih oseb, kot so podjetja za oglaševanje ali analitiko na našem spletnem mestu, se lahko uporabljajo. Ta podjetja prav tako lahko uporabljajo piškotke ali podobne tehnologije.
Piškotki so majhne besedilne datoteke, ki se namestijo na vašo napravo ob vsakem obisku spletnega mesta. Zbirajo informacije o vaših preferencah in navadah brskanja z namenom izboljšanja uporabniške izkušnje, shranjevanja vaših izbir ter prilagajanja vsebin in storitev, ki bi vas utegnile zanimati. Piškotki se uporabljajo tudi v statistične in analitične namene.
Nekatere piškotke, ki jih uporabljamo, so sejni piškotki. Ti se začasno prenesejo na vašo napravo in ostanejo na njej le kratek čas – dokler ne zaprete brskalnika. Drugi so trajni piškotki. Trajni piškotki ostanejo na vaši napravi določen čas po zaprtju brskalnika. Spletnem mestu omogočajo, da vas prepozna kot vračajočega se uporabnika, ter vam olajšajo ponovni obisk in uporabo spletnega mesta.

Kategorije piškotkov:

Uporabimo jih lahko za njihov predvideni namen:

1. Piškotki so potrebni za delovanje spletnega mesta

Ti piškotki so potrebni za dostop do funkcij, ki ste jih zahtevali, ter za navigacijo po našem spletnem mestu. Uporabljajo se za zagotavljanje informacij, izdelkov in storitev, ki ste jih zahtevali.
Prav tako omogočajo vaši napravi prenos in predvajanje podatkov. To vam zagotavlja nemoteno navigacijo po spletnem mestu, uporabo njegovih funkcij in vrnitev na že obiskane strani.

Piškotki zbirajo osebne podatke, kot sta vaše uporabniško ime in datum zadnje prijave, ter tako potrjujejo, da ste prijavljeni na spletno mesto. Sejni piškotki se izbrišejo, ko zaprete spletni brskalnik.

2. Funkcionalni piškotki

Piškotki nam omogočajo, da vas prepoznamo ob vsakem obisku naše spletne strani ter shranimo vaše nastavitve in preference.

Piškotki zbirajo osebne podatke, kot sta vaše uporabniško ime in datum zadnje prijave, s čimer potrdijo vašo prijavo na spletno mesto. Sejni piškotki se izbrišejo, ko zaprete spletni brskalnik.

3. Piškotki zmogljivosti

Piškotke uporabljamo za zbiranje statističnih podatkov o delovanju spletnega mesta ter za njegovo izboljšanje. Omogočajo nam tudi analizo načinov uporabe našega spletnega mesta.

Piškotki shranjujejo anonimne podatke, ki niso povezani z nobeno identificirano ali identificirljivo fizično osebo. Nekateri se izbrišejo ob zaprtju brskalnika, medtem ko drugi ostanejo shranjeni na vaši napravi za nedoločen čas.

Piškotki so blokirani ali odstranjeni
Če želite blokirati ali odstraniti piškotke, spremenite nastavitve brskalnika. Spodaj so povezave, ki vam pomagajo pri tem postopku v nekaterih najpogosteje uporabljenih brskalnikih.

  • Firefox
  • Microsoft Edge
  • Google Chrome
  • Safari

Upoštevajte, da v tem primeru nekatere ali vse funkcije in možnosti spletnega mesta morda ne bodo delovale pravilno.

OBVESTILO O SPLETNEM SLEDENJU
Ta storitev trenutno ne upošteva signalov »Ne sledi«.

8. Hramba vaših osebnih podatkov

Podjetje bo hranilo vaše osebne podatke toliko časa, kolikor je potrebno za dosego namenov, za katere se obdelujejo, kot je opisano v tej Politiki, oziroma dlje, kadar je to potrebno za podporo nadzoru računa, varnostnim praksam in standardom storitev.
Vaše podatke bomo delili s trgovalnimi platformami tretjih oseb za 12 mesecev. Če se strinjate, bomo vaše podatke še naprej delili za nadaljnjih 12 mesecev.
Redno pregledujemo osebne podatke, ki jih hranimo, da zagotovimo, da so še vedno potrebni.

9. Prenos osebnih podatkov v tretjo državo ali mednarodno organizacijo

Vaši osebni podatki so lahko posredovani v druge države. To pomeni, da so vaši podatki lahko preneseni v tretjo državo zunaj države vašega stalnega prebivališča ali mednarodni organizaciji oziroma jurisdikciji. Podjetje sprejema ustrezne ukrepe za varovanje posredovanih osebnih podatkov ter zagotavlja, da lahko uporabniki podatkov uveljavljajo svoje pravice in dostopajo do učinkovitih pravnih sredstev.
Te zaščite in varovalni ukrepi so na voljo vsem posameznikom s stalnim prebivališčem v EGP (Evropskem gospodarskem prostoru).

  • Prenos v tretjo državo ali mednarodno organizacijo, ki zagotavlja ustrezne zaščitne ukrepe za osebne podatke z transparentnimi varnostnimi praksami, jasnimi standardi obdelave podatkov in primernimi nadzornimi mehanizmi, namenjenimi varovanju informacij skozi celoten postopek prenosa.
  • Prenos poteka na podlagi jasnega sporazuma med pristojnimi javnimi subjekti ali organi, s transparentnimi pogoji, opredeljenimi kontrolami in standardi storitev.
  • Prenos je potekal v skladu z uveljavljenimi klavzulami o varstvu podatkov in varnostnimi praksami, namenjenimi odgovornemu ravnanju z osebnimi podatki. Uporabljamo pregledne postopke prenosa, dokumentirane kontrole in storitvene standarde za zaščito informacij pri mednarodni obdelavi podatkov.

Podrobnosti o varnostnih ukrepih za zaščito vaših osebnih podatkov pri prenosih v tretje države ali mednarodne organizacije so vam na voljo na zahtevo. Za več informacij nas kontaktirajte na info@menjovrednik.com

10. Varnost osebnih podatkov

Sprejemamo ustrezne organizacijske in tehnične ukrepe za zaščito osebnih podatkov, ki so namenjeni zmanjšanju tveganja naključnega ali nezakonitega uničenja, izgube, spremembe ali nepooblaščenega dostopa.
Kljub temu ne moremo zagotoviti, da bodo vaši osebni podatki vedno varni ali brez napak. Ne prevzemamo odgovornosti za nematerialno, naključno ali posledično škodo, ki izhaja iz uporabe ali razkritja osebnih podatkov, vključno z razkritjem zaradi napak pri prenosu, nepooblaščenega dostopa tretjih oseb ali okoliščin, ki so zunaj našega razumnega nadzora.
V določenih okoliščinah, ki so zunaj našega nadzora, bo morda potrebno, da osebne podatke delimo s tretjimi stranmi, kot so ponudniki storitev ali javni organi. V takih primerih ne moremo nadzorovati varnostnih ukrepov, ki jih te tretje strani uporabljajo za varovanje vaših osebnih podatkov.
Prenosa osebnih podatkov prek interneta ni mogoče zagotoviti z absolutno varnostjo. Družba ne more jamčiti za varnost osebnih podatkov, ki nam jih posredujete prek spleta.

Na naši spletni strani so lahko navedene povezave do spletnih mest in aplikacij tretjih oseb. Ta mesta in aplikacije delujejo neodvisno in jih Podjetje ne nadzoruje. Ne odgovarjamo za način zbiranja ali obdelave osebnih podatkov pri tretjih osebah, ta Pravilnik pa se ne uporablja za nobeno dejavnost, ki se izvaja prek njih.
Preden dostopate do katerega koli spletnega mesta ali aplikacije tretje osebe oziroma ju začnete uporabljati, priporočamo, da pregledate njuno politiko zasebnosti in ustrezne prakse. Svetujemo vam tudi, da vse skupaj skrbno premislite, preden posredujete kakršne koli osebne podatke.

12. Spremembe te politike

Pri obisku spletnih mest ali aplikacij tretjih oseb vam priporočamo, da pred odločitvijo o dostopu do njihovih storitev preberete njihove pravilnike o zasebnosti. Prav tako priporočamo previdnost pri posredovanju osebnih podatkov tem strankam.

13. Vaše pravice glede osebnih podatkov

Imate pravico zahtevati, da potrdimo, ali zbiramo osebne podatke v zvezi z vami, popravimo morebitne netočnosti ter izbrišemo osebne podatke, ki jih ne potrebujemo več. Prav tako nas lahko prosite, da omejimo določene vrste obdelave vaših osebnih podatkov.
Če ste rezident EGP, se obrnite na to stran:
Te pravice se nanašajo na informacije, ki jih posredujete, in druge osebne podatke v zvezi z vami. Svoje pravice lahko uveljavljate tako, da nam pošljete e-poštno sporočilo na spodnji naslov.
Pravica do dostopa
Podjetje lahko prosite, da potrdi, ali se vaši osebni podatki obdelujejo. Če se, lahko zahtevate dostop do teh osebnih podatkov.
Podjetje bo zagotovilo elektronsko kopijo osebnih podatkov, ki se trenutno obdelujejo, za morebitne dodatne kopije pa lahko zaračuna razumno pristojbino. Informacije bodo zagotovljene v elektronski obliki, če to izrecno zahtevate.
Vaša pravica do dostopa do osebnih podatkov ne sme negativno vplivati na pravice in svoboščine drugih. Če bi izpolnitev zahteve lahko ogrozila pravice ali svoboščine druge osebe, lahko podjetje zahtevo zavrne ali omeji obseg zagotovljenih informacij.
Pravica do popravka
Podjetje lahko prosite, da popravi netočne osebne podatke. Prav tako lahko zahtevate dopolnitev nepopolnih osebnih podatkov v zvezi z vami, ob upoštevanju namena, za katerega se obdelujejo.
Pravica do izbrisa
Izbris lahko zahtevate, kadar: (a) osebni podatki niso več potrebni za namen, za katerega so bili zbrani ali obdelani; (b) umaknete soglasje in ni druge zakonite podlage za obdelavo; (c) ugovarjate, iz razlogov v zvezi z vašimi okoliščinami, obdelavi osebnih podatkov na podlagi zakonitih interesov, ki jih zasledujemo mi ali tretja oseba; (e) so bili osebni podatki obdelani nezakonito; ali (f) je treba osebne podatke izbrisati za izpolnitev veljavne pravne obveznosti.
Ta pravica ne velja, kadar je obdelava potrebna: (a) za izpolnitev pravne obveznosti, ki zahteva obdelavo v skladu z zakonodajo Evropske unije ali države članice; ali (b) za vzpostavitev, uveljavljanje ali obrambo pravnih zahtevkov.
Omejitve obdelave
Če ste zaskrbljeni glede točnosti vaših osebnih podatkov, lahko podjetje prosite, da omeji njihovo obdelavo, medtem ko se informacije preverjajo.
Kadar zahtevate omejitev obdelave, se osebni podatki praviloma smejo samo shranjevati, razen če daste soglasje ali kadar so potrebni za vzpostavitev, uveljavljanje ali obrambo pravnih zahtevkov, zaščito pravic druge osebe ali obravnavo pomembne zadeve v javnem interesu v Evropski uniji ali državi članici.
Pravica do prenosljivosti podatkov
Kadar je obdelava avtomatizirana in temelji na vašem soglasju ali pogodbi z vami, lahko zahtevate osebne podatke, ki ste jih posredovali podjetju, v strukturirani, splošno uporabljeni in strojno berljivi obliki.
Prav tako lahko zahtevate, da se vaši osebni podatki neposredno prenesejo iz podjetja k drugemu upravljavcu, kadar je to tehnično izvedljivo. Uveljavljanje pravice do prenosljivosti podatkov ne vpliva na vašo pravico do izbrisa. Prenosljivost podatkov ne sme negativno vplivati na pravice ali svoboščine kogar koli drugega.
Pravica do ugovora
Kadar koli lahko ugovarjate, iz razlogov v zvezi z vašimi okoliščinami, uporabi osebnih podatkov v zvezi z vami, kadar obdelava temelji na zakonitih interesih, ki jih zasleduje podjetje ali tretja oseba. To vključuje profiliranje na podlagi teh interesov. Obdelavo lahko nadaljujemo, kadar obstajajo prepričljivi zakoniti razlogi, ki prevladajo nad vašimi pravicami, svoboščinami in interesi, ali kadar je obdelava potrebna za vzpostavitev, uveljavljanje ali obrambo pravnih zahtevkov.
V zvezi z neposrednim trženjem lahko kadar koli ugovarjate obdelavi osebnih podatkov v zvezi z vami, vključno s povezanim profiliranjem.
Pravica do umika soglasja
Kadar koli lahko umaknete soglasje za obdelavo vaših osebnih podatkov s strani nas. To ne bo vplivalo na veljavnost obdelave, izvedene na podlagi vašega soglasja pred njegovim umikom.
Pritožbo lahko vložite neposredno pri nas z uporabo kontaktnih podatkov, navedenih spodaj.
Prizadevamo si, da pomisleke glede zasebnosti obravnavamo jasno in pošteno, pojasnimo, kako so bili vaši osebni podatki uporabljeni, ter zagotovimo ustrezen odgovor na vprašanja v zvezi z njihovo obdelavo.
V določenih okoliščinah lahko zakonodaja Evropske unije ali držav članic omeji pravice v zvezi z vašimi osebnimi podatki, opisane v tem razdelku 13.
Informacije, zahtevane v okviru vaših pravic iz razdelka 13 te pogodbe, bomo zagotovili v enem mesecu od prejema vaše zahteve. Ta rok se lahko po potrebi podaljša za največ dva nadaljnja meseca, odvisno od kompleksnosti in števila zahtev. V enem mesecu od prejema vaše zahteve vas bomo obvestili o morebitnem podaljšanju in pojasnili razloge zanj.
Razen če ni drugače določeno v razdelku 13, bodo informacije, zahtevane v okviru vaših pravic iz razdelka 13, zagotovljene brezplačno. Če je zahteva očitno neutemeljena ali pretirana, zlasti kadar se zahteve ponavljajo, lahko zaračunamo razumno pristojbino za pokritje administrativnih stroškov ali zavrnemo ukrepanje na podlagi zahteve.
Če ima podjetje utemeljene dvome glede identitete osebe, ki vlaga zahtevo, lahko zahteva dodatne informacije, potrebne za potrditev njene identitete.